Tornerosdelavalderia.com
Desde el 2001 en Internet
El portal de Torneros de la Valdería
 
HISTORIA DE TORNEROS DE LA VALDERÍA - CURSO DE LEONES (PARTE 7)
 

PARTE 5

PARTE 7

AXETIVUS NUMERALES ORDINALES

ORDINALES

Del 1º al 9º :

Primeiru/a o primeru/a
Segundu/a
Terceiru/a o terceru/a
Cuartu/a
Quintu/a
Séstu/a
Sétimu/a
Ochavu/a
Novenu/a
Decimu/a Primero
Segundo
Tercero
Cuarto
Quinto
Sexto
Séptimo
Octavo
Noveno
Décimo

Del 11º al 19º :

Decimuprimeiru/a o Oncenu/a
Decimusegundu/a o Docenu/a
Decimuterceiru/a o Trecenu/a
Decimucuartu/a o Caturcenu/a
Decimuquintu/a o Quincenu/a
Decimusestu/a
Decimusetimu/a
Decimuochavu/a
Decimunovenu/a
Decimoprimero
Decimosegundo
Decimotercero
Decimocuarto
Decimoquinto
Decimosexto
Decimoseptimo
Decimooctavo
Decimonoveno

Del 20º al 99º :

Ventenu/a o Ventésimu/
Trentenu o Trentésimu/a
Cuarentenu/
Cincuentenu/a
Sesentenu/a
Setentenu/a
Ochentenu/a
Noventenu/a Vigésimo
Trigésimo
Cuadragésimo
Quincuagésimo
Sesentagésimo
Setentagésimo
Ochentagésimo
Nonagésimo

Del 100º en adelante:

Centenu/a o Centésimu/
Milésimu/
Millonésimu Centésimo
Milésimo
Millonésimo

Primeiru/a y terceiru/a

N' estos dous ordinales, cuandu antecedes-y un sustantivu:

1º Desaparez la - i del diptongo - ie.

Primer pisu
Tercer aluche Piso primero
Tercer aluche

2º Pierde la -u final nel masculín, y ye optativa la -a nel femenín.

Tién la sua primera casa
Tién la sua primer casa Tiene su primera casa Ye la tercera moza
Ye la tercer moza Es la tercera moza

ÚLTIMU, POSTREIRU, CABEIRU, BAYÓN

Tous estos axetivus tien' l significau últimu. Peru Cabeiru tién un sentidu espacial. Y Bayón úsase comu l' últimu d' una serie.

L' últimu día que lloviou.
El cabeiru carbayu del camín.
Lluisa camina a la bayona. El último día que llovío.
El último roble del camino.
Luisa camina a la zaga.

Siempre se puede emplear últimu, pero si se emplea postrer, solo se puede emplear delante del sustantivo y si se emplea postreiru solo detrás del sustantivo.

Froilán foi l' último alcalde de Murias.
Froilán foi' l postrer alcalde de Murias.
Froilán foi l' alcalde postreiru de Murias. Froilán fue el último alcalde de Murias.

Igualmente ocurre con primeiru y terceiru.

Froilán foi' l primer alcalde de Murias.
Froilán foi l' alcalde terceiru de Murias. Froilán fue el primer alcalde de Murias.
Froilán fue el alcalde tercero de Murias.

Puede decirse:

Froilán taba' l cabeiru lus alcaldes del conceyu.
Froilán estaba delante de los alcaldes del concejo. Fisicamente

Bayón diva de bayón na rogativa.
Bayón iva andando al final en la rogativa. También indica flojedad sin fuerzas

Liciniu yia' l cabeiru la clas.
Licinio está al final de la clase

Liciniu yia l' últimu la clas.

Licinio es el último de la clase. El más atrasado académicamente

Liciniu yia' l bayón la clas.

Licinio es el más lento de la clase en su aprendizaje.

POSTREIRU,

Comportase ante' l sustantivu comu primeiru y terceiru.

La postrer selmana
La postrera selmana La semana última

Darreo utilízanse solu los ordinales que van del primeiru al decimu, emplegándose n' outros casus los cardinales.

Toi na filera quince
Noviembre ye' l mes once. Estoy en la fila quince.
Noviembre es el mes once.

© 2004 Torneros de la Valdería (León) El primer portal del Valle del Eria
Acerca de este web - Recomendar esta página - Contactar