Tornerosdelavalderia.com
Desde el 2001 en Internet
El portal de Torneros de la Valdería
 
HISTORIA DE TORNEROS DE LA VALDERÍA - CURSO DE LEONES (PARTE 5)
 

PARTE 5

L' AXETIVU (singular y plural) (gradación)

Ye l' elementu de la oración que funciona comu ayacente nominal, atributu, atributo de suxetu ya de complementu direutu.

Formación del femenín.

Masculín -u
Femenín -a

birolo
malu
mariellu bizco
malo
amarillo birola
mala
mariella bizca
mala
amarilla

Masculín -consonante Femenín -a

llionés
vieyín leonés
viejo llionesa
vieyina leonesa
viejina

Irregularidades na formación del femenín:

Masculín -áu
Femenín -ada

moyáu mojado moyada mojada

Masculín -íu
Femenín -ida

bruñíu bruñido bruñida bruñida

Masculín -iéu
Femenín -ida

bebiéu bebido bebida bebida

Masculín -eiru
Femenín -era

falandeiru cobista falandera cobista

Confluencia morfolóxica entre femenino ya masculino:

Axetivus terminaús en -e

home llibre
llabor fácile hombre libre
labor fácile muyer llibre
xera fácil mujer libre

Axetivus terminaús en -a

esi socialista ese socialista esa socialista esa socialista

Axetivus terminaús en -consonante

animal xabaz bestia xabaz

Formación del plural

Axetivus masculinus ya femeninus

Lus axetivus formen el plural de las palabras finadas en vocal , comu norma xeneral, añadiendu
al singular una -s y cuandu finan en consonante añadiendu al singular -es

mariellu, roxu, birojo, amarillo, rojo, bizco, mariellus, roxus, amarillos, rojos,
moyada, babiana, afayadiza. mala, mojada, babiana,encontradiza. birojos, moyadas, babianas, afayadizas. bizcos, mojadas,
babianas,encontradizas
maravedí, marroquí, maravedí, marroqí. maravedís, marroquís. maravedies,marroquies,
xabaríl, manguán, felíz. jabalí, holgazán, feliz
xabariles, manguanes, felices jabalies, holgazanes, felices

Singular -ín/án
Plural -os

ruín, llaín
argollán ruín
argolla ruinos, llainos,
argollanos ruines
argollas

Confluencia morfolóxica entre femenino y masculino:

Las pallabras llanas finadas en -s caltienen la misma forma en singular ya plural
Home voceiras
Muyer voceiras Hombre que vocea
Mujer mal hablada Homes voceiras
Muyeres voceiras Hombres fanfarrones
Mujeres groseras

Concordancia axetivu/sustantivu

L'axetivu caltien una concordancia de xénru respeutu del sustantivu al qu' acompaña.

El guaje guapu
La lloba prieta
Carneiru primal El muchacho guapo
La loba cogida
Carnero de dos años La guaja guapa
Las llobas prietas
Los carneiros primales La chica guapa
Las lobas cogidas
Carneros de dos años

Caltiénese la concondancia independientemente de la posición del axetivu respeutu al sutantivu.
ñeve nidia nieve blanca nidia ñeve blanca nieve

Si l' axetivu acompaña a dellos nomes, aparecerá concordando en xéneru y cona forma plural
El padrín y el gúaje yeran luxantes El padrino y el muchacho eran elegantes

Si los sustantivos asociados al adjetivo son de diferente géneru entre sí, el adjetivo tendrá la forma del masculino plural.
El bon lleite y la mejore manteiga son llioneses La buena leche y la mejor manteca son leonesas

Gradación del axetivu

Grau positivu

Preséntase na significación simple ou absoluta.
El pueblu ye guapu
El pan tá preto El pueblo es guapo
El pan está asentado. (Lleva dias sacado del horno)

Grau comparativu: superioridá, inferioridá, igualdad

De superidá: Pa esti fín emplégase la construcción
"más+axetivu+que+terminu de referencia"
El perru ye más nidiu que la perra
Tomasín y más bilortu que Xuacu El perro es más blanco que la perra.
Tomasín es más espigado que Xuacu

De inferioridá: Pa esti fín emplégase la construcción
"menus+axetivu+que+terminu de referencia"
La ciudad ye menus prestosa que'el pueblu
Ye un asuntu menus prietu de lu que paez La ciudad en menos divertida que el pueblo
Es un asunto menos denso de lo que parece

De igualdá: Pa esti fín emplégase las construcciónes que sigen darréu: "tan+axetivu+comu+referencia"
El pueblu ye tan guapu comu la ciudade El pueblo es tan guapo como la ciudad
"igual de+axetivu+que+terminu de referencia"
El pueblu ye igual de guapu que la ciudade El pueblo es igual de guapo que la ciudad
"lu mesmu de+axetivu+que+terminu de referencia"
El pueblu ye lu mesmu de guapu que la ciudade El pueblo es lo mismo de guapo que la ciudad

Gráu superlativo: absolutu , relativu

Absolutu
Añadiendu' l sufixu -ísimu, -isima
guapísimu guapísima
Anteponiendu' l prefixu -re
reguapu
Anteponiendu' l prefixu -requete
requeteguapu
Anteponiendu alverbios de cantidad
muitu guapu, mui guapo, abondu guapu, enforma guapu, bien guapu.

Relativu emplégase las construcciónes que sigen darréu:

"Artículu++más+axetivu+de+terminu de referencia"
Ye' l más guapu de tous
"Artículu +menus+axetivu+de+terminu de referencia"
Ye' l menus guapu de tous

Nota sobre dalgunos axetivos

Los axetivus bonu, malu, grande, primeiru, terceiru y postreiru tien formas apocopadas en singular antepuestos al sustantivu.
año bonu
hibiernu malu
ñevada grande
pisu primeiro
cabudañu terceiru bon añu
mal hibiernu
gran ñevada
primer pisu
tercer cabudañu buen año
invierno malo
nevada grande
piso primero
cabo de año tercero

© 2004 Torneros de la Valdería (León) El primer portal del Valle del Eria
Acerca de este web - Recomendar esta página - Contactar